| êpÜç pRC Èë íËÜv .koßh íËÜv æoDJ éF ¢ëDJ ,kßF éO¾o P·ìG¬ êDzDØN éF éÆ êlÜ×pÜç êqÞo éÇN ÝëC Ý®F ok .ælÛpF Þ pFq êDç éGÎ Þ rìN êDç ÅßÛ qC ælìzßJ ÐÇz íF Þ CoDh éF Þ PzCkpF Co ÚA .kpÆ ælçD¡× í¥ÎDh Þ í·ìG¬ íëDGëq ÞC ,Pi×q Þ oCßØçDÛ ÌÜv .lÜÆ ÄÏh êpÜç êpRC ÚA qC DN kpF éÛDh Þ kq ¢ÃÛ ÌÜv éÇN ok Co kßh Ù¡h ÞC éO¾o éO¾o DèçD× Þ Dç éO¿ç ,DçqÞo ¢ÛÞok P¡dÞ Þ Piëo ÌÜv kßVÞ ok Co ykok .lì×k ÚA ok Co ¢dÞo EDèOÎC CoDh ÌÜv éÇN ÖDWÛCpv DN kCk ÐÇz Co ¢Ã¡µ Þ lìëDv Co ¢ëDçlì×C .lìÜN ÚA ok Co .lz íËÜv pF éOw¡Û éÜçpF êkp× éF ÐëlGN êC éØ»Ï× kpÇì× xØÎ Co kßh cÞo ÅCÞtJ ¢Æpv Þ ÖCoADÛ lÜ×pÜç éÆ oDF pç kßh ÁßÏi× éF éÆ oDF pç Þ .lì×lì× ÞC kßVÞ ok Co kßh ÈÜÊ MDvDwdC qC éÛßÊqCo HÎD ok Þ ækpÇÛ éFpWN ÍDeFDN éÆ l¡ì× oClìF ÞC ok íÜëßÛ Hëpº xd l¡ì× æpìh íOòìç ok éØwW× oDF pç Þ PhDwì×qDF Co yoDÆ íJokíJ xJ .kßF éOiëpÛ ypRC ælëp¾A éÆ êkp× Moߤ ,kpÇì× oDÆ pO¡ìF éZ pç .l¡ì× pçD± ÞCpF ¢ìJ qC pOGëpº íçDËÛ DF ÖClÛC ælìÇN kp× ,ÄÎDh p²Û ok .l×A í× pNDÜzADÛ yp²Û ok ¢ìJ qC ¢ìF kßF .kßh oß¿Ü× oDGº ÞkpÊ ok ÙwW× íOÜ·Î oßè± rV kßGÛ êrìZÚDÊkp× æDËÛ ÚßZ MßÇv DF Þ PwÇz íØÛ éØwW× íÎÞ lìFßÆ Ýì×q pF Ýëp¿Û Þ Ù¡hDF Co ÚA DçoDF ækpw¾C Þ ÍDeÛD¡ëpJ .PiìËÛC í×pF ¢ìJ qC ¢ìF Co kßh ФDOw× ælÜÜëp¾A yqß×p× Co kßh cÞo êDØÛ ÖDØN éÜëA l¡Û í¨Co ¢Îk íÎÞ kDO¾C éØwW× ÚDV éF ÈOJ DF oDF Èë Þ PzCkpF Co éØwW× êqÞo ¢dÞo ¢×CoA êCpF éÆ kßF ÝëC .kqDv éÇN éÇN éÛDØdpìF PhÞp¿ì× íÎlF êDç éØwW× éÆ íÛDÆk ÚCßi¡ìJ pF Co ÚA íÛDèÜJ Þ kpF oCqDF éF .lz lëlJDÛ ÖDdkqC ok Þ PiëpÊ ÖpV Ðe× qC éÛCkqk ,kok qC oDzpv íGÏ DF Þ PzCnÊ ækDOwëC ÚCßi¡ìJ ÚDØç ÐFDÃ× ok ykp× qC pNßÏV ÖDÊ lÜZ éÆ íÛq Þ PznÊ íNDµDv .PwìÛ íÎlF éØwW× ÝëC !ÝÆ æDËÛ" :lì¡Æ kDëp¾ éÛD×kDz Þ lz éØwW× éVßO× kßF ÍqDÛ íëDèF ,pçßz P¿ÎDi× Ùºpìϵ xKv ".êpÜç êDGëq pRC Èë .PvC ФC oDÆ .kpF éÛDh éF Co ÚA Þ PhCkpJ ¢ëCpF íÎlF xÜV ÚCßÜ·F xJ ÚA qC .PzClÛ ¢×CoA pO¡ìF êqÞo lÜZ éØwW× DèÛA éÛDh ÝìØ¡Û ÁDNC éaÂD¬ pF ælì¡Æ ÚDì× éF éØwW× lëph ´ß¨ß× ,l¡ì× ½ÔOhC pçßz Þ Úq ÝìF éÆ oDF pç éOvßìJ .PzClÛ ízßh Ík éØwW× qC Ô¤C éÛDh kp× .l¡ì× DJ éF íÎDWÜV Þ ælz ÝìçßN Þ CrèOvC kDF éF Ùç Co ypÜç íF qDv éØwW× Þ ækpÆ ED®h ÍD»zA Co ÚA .P¾pËì× êpÜç pRC ¢ìJ qC ¢ìF Úq ,kpÇì× P¿ÎDi× éØwW× kßVÞ DF pO¡ìF kp× éZ pç ´ß¨ß× ÝëpOìϤC éF éØwW× éO¾o éO¾o .kpÇì× pN êpV Co ÞC Þ kßOwì× Co ¢FßGe× ok Co ÚA ,lìJD éaÂD¬ qC Co éØwW× Úq é·¾Cp× UÞC ok oDF Èë .lz ÐëlGN æpVD¡× ßN":kpÆ kDëp¾ Þ lìÎD× kßh ÖClÛC éF Mßèz DF ypwØç oÞDFDÛ ÚDØ¡Z ÐFDÃ× "!êC ækßGÛ kp× Ý× êCpF éØwW× ÝëC æqClÛC éF rÊpç éÛDh ÚA ok éØwW× P×DÂC éÆ kßF qpe× kßF éO¾pÊ Co kp× ÚDØ¡Z éÆ íÛßh qC .PwìÛ íÛÓ߬ cp®× æoDFÞk éØwW× kßVÞ éÏòw× ,pËëk êC æpVD¡× ÍÔh ok ,ÚA qC xJ Hz lÜZ lÜÆ kßFDÛ Þ ækq Ýì×q pF DN koÞA ÖßWç éØwW× ½p®F oCÞ éÛCßëk pçßz oDF ÝëC .lz lìJD ¸Âß× éF Co ¢FßGe× êpÜç oDÆ Þ kq íOwV éÛCoDìzßç Úq é²eÎ ÚDØç ok íÎÞ ½p¬ éF oÞA Ép× íçDËÛ DF æDËÛA kp× .lçk MDWÛ ¢vDÜ¡Û pÜç pçßz lÛrÊ qC Co ÚA DN Co ÞC Þ lìFßÆ ypçßz pv éF DFDè× íF Co éØwW× kßh qC ´D¾k ok Úq Þ kpÆ éÏØd ¢Ûq .kpÆ Ýì×q ¢ÃÛ .kßF ælz ÌÜv oDËÛC P¡dÞ qC Úq Þ lì®Ïº kßh Úßh ok ypwØç êDJ ÐFDÃ×ok kp× ÐO PÎA ÚCßÜ·F éØwW× Þ lÛkpF ÚClÛq éF éOwF Pvk Co Úq ,lìvo pv xìÏJ íOÂÞ .lz ÀìÂßN ok Ýëp¨Dd Þ é¿¥Ü× Pòìç Úkq Mpìd ÚDØ¡Z ÐFDÃ× ok êlël× Ml× éÎDO PÎA éÆ pÇ¿O× kp× Þ ÖßÇe× lFC xGd éF ÖDWÛCpv ÐND .lz éOzCnÊ ¢ëDØÛ éF æDÊkCk ok ÍDv êDèÎDv Þ l×Aok PÎÞk ½p¥N éF ÖpV PÎA ÚCßÜ·F kßF éOw¡Û íËÜv pF éÛD¾oDµ ÁDØZ Þ xÇF éWÜJ Þ oCk Ý×D¨ êßÂDZ Þ ÌÜ¿N oDÜÆ ok oßØÛ Þ ÈëoDN Þ ÌÜN íÂDNC .lz íÛDËëDF Þ éOzCnÊ UCpd éF æoDÇ× oCqDF ok Co éØwW× êqÞo æDÊkCk oßOvlF xìÏJ æoCkC ok éØwW× ,ÚA qC xJ qCok ÚDìÎDv í¬ ok .lÜOhÞp¾ íÎqDÛ oDìwF êDèF éF ÖDWÛCpv ÚA éF éÛDh ÝëC qC .lz Pvk éF Pvk DçoDF Þ kpÆ P×DÂC íÛßÊDÛßÊ êDç éÛDh ÚlÛDvpN êCpF oDF ÝëlÜZ .lz ækpF oDÇF êpìÃd ÀëD±Þ ÖDWÛC êCpF Þ P¾pì× éÛDh qC pÊC .lÛß¡Û éOwF DN lÜOzCnÊ qDF êDçok oDÜÆ DçoDF .lÛkpÆ ¢FDNpJ kpËÎÞ ÚDËv kDF DN lÜOzCnËì× nºDÆ êDèÂoÞ pF rì× êÞo pF Co ÞC lëqßì× ÚÞok éF íØìwÛ êC æpWÜJ .kpGÛ éF Þ koßh êolÜÇv ,kpÆ PFD¤C ÞC éF ¢ëDJ æDÊAkßhDÛ êkp× ,êC éÛDh ok D×C êqÞo æpaÜJ qC Þ PzCkpF Co éØwW× kClì× ÖDÜzk Co ÚD×q Þ Ýì×q éÇìÎDd ok ÞC .kDO¾C Ýì×q .lz ízÔO× Þ koßh Ýì×q éF Ml¡F éØwW× .kpÆ EDNpJ ÚÞpìF éF éÛDh ÖÞk éÃG¬ oDÜÆ ok êC éNßF pëq ok ypv .lz EDNpJ ½Cp¬C éF ¢ÛDO¡ËÛC Þ PwÇz ¢ÛDOvk ÅpN ¢Noߤ .lz ClV éÇN éÇN ¢ÛDGÎ Þ kph Ô×DÆ ¢ºD×k .kDO¾C Ýì×q éF ÚDFDìh éÇN ,kßF éO¡ÊqDF kßh PìϤC éF pËëk oDF .ízÔO× ¢ÛkpÊ Þ PzCkpF íÃìص êDç ok êlël× Ml× .oCßØçDÛ êDç êlÜÏF Þ íOwJ Þ rìN êDç éGÎ qC ælìzßJ Pi×q íËÜv DWÛA qC éÆ êpèÛ ÚÞok éF Þ Pwz Co ÞC êlëlz ÚCoDF qÞo Èë DN lÛD× íÂDF ÍDd ÚDØç .kßØìJ qCok xF íçCo Þ kpÆ qDºA Co íÛÓ߬ p¿v EA DF .PhClÛC PznËì× ÌÜv éÇN DF Þ PzCkpF Co ÞC ÈZßÆ pwJ .lÛkpÇì× êqDF ÅkßÆ Þk êqÞo kÞo oDÜÆ ok pF HvC Èë Þ éhpZÞk Èë ÐÇz ¢Noߤ êCrVC DF ÌÜv æoDJ .kpÆ ízDÃÛ Þo ækDìJ pF ,kßF ælz lìëDv Ô×DÆ ¢ëDèzßÊ ÞÅDh qCpJ ¢ÛDØ¡Z ÓDd .lì¡Æ Þo ækDìJ PÎD¿vA PzCkpF Co ÞC ßÎßZßÆ pOhk Þ PhClÛC Ýì×q éF Co ÚA ÅpwJ .kßF ækDO¾C Piëo qC Ô×DÆ ÞC .lëk Co êkp× Moߤ pëߥN ÚA ok ÚDèÊDÛ Þ lz æpìh ÌÜv éÇN ÐÇz Þ CrVC éF Þ .kpF éÛDh éF Þ PzCnÊ HìV ok Co .kÞkq ¢Noߤ qC Co ÅDh Þ kpÊ Þ Pwz Co ÞC Ð×DÆ PÂk DF lìvo éÆ éÛDh éF Þ kpÆ HNp× Þ lì¡Æ Pvk Co ¢ëDçß× ,kpÆ rìØN Co ¢ÛDØ¡Z ¢ÛDFpè× ÚDO¡ËÛC DF pv pF Co ÞC .lìvßF Co ¢ëDç éÛßÊ Þ kpÆ xØÎ éÛDÃzDµ Co ¢Ãìص êDç oDìz .PzCnÊ kßh EDáF oDÜÆ ÖDz rì× êoCk PvÞk Örërµ"lìvpJ kßF ælz lÛqp¾ ÁÞm Þ Áßz éVßO× éÆ yokD× "?ízDF éOzCk ÌÜv ÚßìwÇÏÆ "!é×kA Èë .PwìÛ ÌÜv ÝëC .ÝìGF ,ÝìGF .ÚD×D× éÛ" .lÛlz ÖDz Úkoßh Íß»¡× Þ ækq pËëlÇë éF êoCk íÜ·× lÜiGÎ ÅpOhk okD× Þ olJ .P¾Dë ÅpOhk PiN oDÜÆ rì× êÞo oÞsDFA pëq Co kßh êDV éØwW×xJ ÚA qC ECßh ¹CpZ ÙëÔ× oßÛ pëq éÆ ¢OvÞk êCpF ßÎßZßÆ pOhk ECßh qC ÐG Hz pç ,DçqÞoA qC ¢×lØç Þ xÛß× DèÜN DF ÅpOhk ÍDv ÚDìÎDv .kpÇì× Ík kok lìzhlì× .lz ÉorF DN P¿Ëì× ¢ëDèvpN Þ Dçlì×C ,DçDëÞo êCpF Co kßh íÊlÛq é¥Â Þ kß¡Ê ÚDFq ælz ízÔO× éØwW× oDF Èë ¯Ã¾ Þ .lwëßÜF Co ¢ÛDOvCk éÆ kpÆ lèµ H¡ÛDØç pOhk Þ P¿ÊqDF kßh PvÞk |